Des contes du monde entier pour grands et petits

Contes et légendes du Portugal

portugal

Contes et légendes du Portugal

réunis par Paulo Correia, traduit par Ana Torres
Illustrations de Anna Karlsson

2018, 220 pages, 20€

 

 

Product Description

Au commencement du monde

On raconte à propos de la beauté du Soleil et de la Lune que les astres se disputaient pour savoir qui était le plus beau : le Soleil, parce que la Lune le surpassait, était jaloux et lui jetait de la boue, du sable et de la terre au visage ; la Lune répliquait en faisant de même avec des aiguilles et des épingles. Voilà pourquoi la Lune a des tâches et le Soleil des rayons, qui nous piquent les yeux quand on les regarde. Le Soleil récupéra alors un peu de cendre et la jeta sur la Lune, la troublant un peu. Cette dernière, jalouse du Soleil, lui jeta du sel, mais cela ne fit qu’accentuer la beauté de l’astre alors que la boue qu’elle reçut se transforma en un masque qu’elle porte encore aujourd’hui.